Headland Turning System over CanBus

As I said, I’m an amateur and I’m quite lost, but isn’t that what Steel181 wrote here?

Can you please advise me how to continue?