Yes it should. A Raspbian installation works the same way on a pi3 and a pi4 (you can even swap the SD card between the two !). For a more beginner friendly alternative, I’d recommend you to give a look at the RTKBase software though (RTKBase: a GUI for your own Gnss Base Station)