UM982 connection requirements

I’m really wanting to utilize the um982 but im struggling to find anything in the discourse that shows a definative connection guide. Does it simply use the single uart connection for the dual antenna config?

Yes.
The manuals are in the first post in this thread.

The All in One v4.5 has a socket for the UM982.