Variable rate map layers

I am just starting to set up variable rate maps. Is there a way to overlay another template on the map? I would like to be able to go out and drive the edges of different management areas and overlay those recorded boundaries on the field map so I can use those boundaries to create different zones on the VR map. Also wondering if it would be possible to overlay a prescription map after grid sampling?