I came to say “get a MAX232 module and connect it to the F9P’s second UART, configure the F9P in U center to output the messages at the baud rate that you want,” but when I went to search for pictures I came across yours!
If your problem only the configuring in U center?